أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
239
قانون ( فارسى )
تخم نيلوفر پيچ و عاقر قرحا را در اجزاء برابر با روغنى گرممزاج قاطى كنند و بر اندامهاى تناسلى مالند . مويزك را با روغن گرممزاج بر اندامان مورد نظر بمالند . صمغ انگدان با عسل قاطى شود و بر اندامان جماعى بمالند . مشك زمين را به تنهايى بر اندامان تناسلى بمالند مفيد است . لوفا و زفت هر دو براى ماليدن بر اندامان تناسلى مفيدند . روغن سوسن ، روغن خيرى ، مصطكى ، موم و مشك زمين را باهم بسرشند و مرهم كنند و بر ذكر و اطراف ذكر بمالند . روغنهاى گرم - كه در بحث از مايهء حقنهها ذكر شدهاند - همگى براى مالش بر اندامان جماعى مفيدند ؛ بويژه روغن پنبهدانه ، و روغن مشك زمين . پيه شير درنده را بر ذكر ماليدن بسيار تأثيربخش است . ( شير شكار مىشود ) . داروى تركيبى زير كه ماليدنى بر اندامان تناسلى است ، از تأليفات حكيم روفس است و بسيار قوى و نيروبخش مىباشد . نسخه : مرّ ، گوگرد زندهء خاموش نشده و ثمر كاجيره از هريك به وزن يك درخمى ، عاقر قرحا به وزن شش قيراط ، فلفل سياه سى عدد ، ثمر گرمدانه بيست عدد ، پياز دشتى به وزن يك درخمى . همه را نرم بكوبند - اگر هريك را تنها تنها بكوبند بهتر است - همهء اين كوبيدهها را با موم درهم بسرشند و با هم بسايند تا مرهمى مىشود هم قوام عسل . كمر و سرين را بدان چرب كنند . صمغ انگدان برخيزانندهء آلت تناسلى و هيجانانگيز است ، امّا حرارت شديد دارد و اگر مىخواهند كه حرارتش بشكند و آزار نرساند ، آن را در روغن بنفشه حل كنند و بر ذكر مالند . شياف و ديگر برداشتنىها در نيرو بخشيدن به غريزهء جنسى پيه اردك ، پنبه دانه و عاقر قرحا كه با روغن نارگيل قاطى شوند و شياف گردند و بردارند . گويند اگر كسى شياف از پيه نرّه خر بردارد اثر عجيب بيند . داروى ماليدنى كه از زفت سازند و بحث شدهاند ، اگر برداشتنى شوند باز بسيار مفيد است . داروهاى حقنهاى اگر آب كلّه پاچه ، آبگوشت جوجه مرغ با زردهء تخممرغ ، خايهء قوچ ( گوسفند نر ) در حقنه وارد باشد بسيار خوب است . خايهء قوچ در تقويت بدن و تقويت توان جماع نيز خوب است . روغنهاى وارد در حقنه عبارتند از : گداختهء دنبهء گوسفند ، روغن گوگرد ، روغن كنجد ، روغن گاوى ، روغن پسته ، روغن فندق ، روغن نارگيل ، روغن پيوند مريم ، روغن پنبهدانه ، كه مخصوصا روغن پنبهدانه تأثيرى عجيب دارد .